Under the Auspices of
Japanese Society of Alternatives for Animal Experiments (JSAAE)
Alternative Congress Trust (ACT)
Science Council of Japan (SCJ)
Supporting Organization
International Union of Toxicology (IUTOX)
Japanese Environmental Mutagen Society (JEMS)
Japanese Association for Laboratory Animal Science (JALAS)
Japanese Society of Toxicology (JST)
Japanese Tissue Culture Association (JTCA)
Japanese Society for Laboratory Animal and Environment (JSLAE)
Japanese Association for Laboratory Animal Medicine (JALAM)
Ministry of Health, Labour and Welfare (MHLW), Japan
Ministry of the Environment (MOE), Japan
Ministry of Economy, Trade and Industry (METI), Japan
Ministry of Education, Culture, Sports, Science and
Technology (MEXT), Japan
Japan National Tourist Organization (JNTO)
Tokyo Metropolitan Government
Tokyo Convention & Visitors Bureau (TCVB)
Congress Presidents
Yasuo Ohno, JSAAE, NIHS, Japan
Horst Spielmann, BfR, Germany
Congress Vice-President
Noriho Tanaka, JSAAE, FDSC, Japan
Secretary General
Makoto Hayashi, NIHS, Japan
Secretary
Hajime Kojima, JaCVAM, NIHS, Japan
ACT
Michael Balls, FRAME, UK
Alan Goldberg, CAAT, USA
Andrew N. Rowan, HSUS, USA
Horst Spielmann, BfR, Germany
Bert van Zutphen, Utrecht Univ., The Netherlands
SCJ
Mikiko Ishikawa, Keio Univ., Japan
Tsutomu M. Kirosawa, Osaka Univ., Japan
Scientific Program Committee, Chairman
Tsutomu M. Kirosawa, Osaka Univ., Japan
Scientific Program Committee, members not listed elsewhere
Julia Scheel, Paul Flecknell, Polten Bernhard,
Anne Kahru, Bansil Lee, Bob Combes,
Heinz Brandstetter, Brian Jones, Brigitte Rusche,
Miroslav Cervinka, Donna Pease, Gilles Demers,
Gerald Renner, Barbara Grune, Manja Haase,
Andreas Hensel, Hermann Schweinfurth,
Schlitt Adalbert, Joerg Wadzack, Krister Martin,
Locksley McGann, Manfred Hansper, Marilyn Brown,
Monika Schaefer-Korting, Nadine J. Garthoff,
Sherry L. Ward, Peter Maier, Philippe Vanparys,
Richard Phillips, Sue Leary, Thomas Hartung,
Bay Tice, Walter Aulmann, Wendell Landin,
Wolfgang Pape, Yong Heo
International Committee, Chairman
Makoto Hayashi, NIHS, Japan
Asian Affairs, Responsible Official
Toyozo Kaneko, NIHS, Japan
Beijing Satellite Symposium
Chairman
Xing Ruichang, Vice-President of China Ass.for Lab. Animal Sci.,Nat. Inst. for the Cont. of Pharmceut. and Biol. Products, China
Secretary General
Genping Li, Beijing Adm.offi ce of Lab. Anim., China
Seoul Satellite Symposium (Organized by KSAAE)
Chairman
Jae-Hak Park, President of KSAAE, Seoul National Univ., Korea
Secretary General
Bae-Hwan Kim, Amore-Pacifi c Co. Ltd., Korea
Kyoto Satellite Symposium, Chairman
Koichi Imai, Osaka Dental Univ., Japan
Nagoya Satellite Symposium, Chairman
Ikuo Horii, Pfizer Co. Ltd., Japan
Local Organizing Committee, Chairman
Hiroshi Itagaki, Shiseido Co. Ltd.
Local Organizing Committee, Secretary
Hajime Kojima, JaCVAM, NIHS
Treasurer, Responsible Official
Masaharu Akita, Kamakura Women's Univ.
Fund Raising Committee, Chairman
Hiroshi Ono, FDSC
Public Information Committee, chairman
Yasuyuki Sakai, Univ. of Tokyo
Conference Room Committee, Chairman
Hiroyoshi Ninomiya, Azabu Univ.
Social Committee, Chairman
Yuko Okamoto, KOSÉ Co. Ltd.
Publication Committee, Chairman
Isao Yoshimura, Tokyo Univ. of Sci.
Audit
Atsushige Sato, Tokyo Medical and Dental Univ.
Yuji Yoshiyama, Kyoritsu Univ. of Pharmacy
IUTOX Tohru Inoue, NIHS
JEMS Takehiko Nohmi, NIHS, Tokyo
JALAS Kazuo Ohwada, Nat. Inst. of Adv. Ind. Sci. and Technol.
JALAM Takashi Agui, Hokkaido Univ.
JSLAE Takuo Ikeda, Glaxo-Smith-Kline K.K.
JST Takashi Unno, Nippon Organon K. K.
JTCA Takahiko Suzuki, Univ. of Tokyo
JSAAEHidenobu Okumura, Noevier Co. Ltd.
Hitoshi Endou, Fuji Biomedix Co. Ltd.
Takatoshi Kuhara, Juntendo Univ.
Yukihisa Matsuda, Akita Univ.
Toshiaki Takezawa, Nat. Inst. of Agrobiol. Sci.
Tomoh Inomata, Azabu Univ.
Shigenobu Hagino, Shiseido Co. Ltd.
Masato Kitagaki, Shiseido Co. Ltd.
Takashi Sozu, Osaka Univ.
Sakiko Sono, Shiseido Co. Ltd.
Noriko Ishizuka, Kamakura Women's Univ.
Organizing Secretariat
(Scientific matters, congress program, etc.)
Japanese Center for the Validation of Alternative Methods (JaCVAM)
Div. of Pharmacol., Biological Safety Res. Center, NIHS
1-18-1 Kamiyoga, Setagaya-ku, Tokyo 158-8501, Japan
Tel: +81-3-3700-9874 or +81-3-3700-1141,
e-mail: h-kojima@nihs.go.jp
Organizing Secretariat
(Registration, accommodation, exhibition, travel, etc)
Event and Convention House, Kinki Nippon Tourist Co. Ltd.
Shuwa-Okachimachi Bldg. 8F, 4-27-5, Taito, Taito-ku,
Tokyo 110-0016, Japan
E-mail:
wc6@ech.co.jp Fax: +81-3-5807-3019