申込期間

2011年12月27日（火）〜2012年1月23日（月）　先着順
※定員に達し次第申し込みを締め切らせていただきます。
※大変多くの皆様にお申し込みいただき、誠に有難うございました。
キャンセル待ちを含め、全ての申込みを締め切らせて頂きました。

ご旅行日程

日次	月日(曜)	発着地	現地時間	交通機関	摘要	食事
1	2月23日（木）	関西空港発 アムステルダム着 アムステルダム発 デュッセルドルフ着	11:15 15:25 17:05 18:00	KL868 KL1861	航空機にてヨーロッパ国内経由、 アムステルダム経由、デュッセルドルフへ 到着後、専用バスにてホテルへ （ヒルトン・ドルトムント泊）	× 機 ×
		成田空港発 ヨーロッパ 国内経由 デュッセルドルフ着	午前 午後	航空機	航空機にてヨーロッパ国内経由、 フランクフルトまたはデュッセルドルフへ 到着後、専用バスにてホテルへ （ヒルトン・ドルトムント泊）
2	2月24日（金）	ドルトムント 滞在	午前 午後		ホテルにて朝食 自由行動。 （OP-1） スタジアムツアーとドルトムント市内観光 （ヒルトン・ドルトムント泊）	朝 × ×
3	2月25日（土）	ドルトムント 滞在	終日		ホテルにて朝食 自由行動 （OP-2) 世界遺産ケルン大聖堂とブリュールのアウグストゥスブルク宮殿 （ヒルトン・ドルトムント泊）	朝 OP 夕
4	2月26日（日）	ドルトムント 滞在	午前 15:30 17:30 21:00		ホテルにて朝食 自由行動 ＜現地サポーターとの交流イベント＞ スタジアムのBARにて ＜試合観戦＞VS ハノーバー’９６ ＜香川選手とのファンミーティングイベント＞ ※試合終了後の香川選手が駆けつけてくれます。 （ヒルトン・ドルトムント泊）	朝 × 夕
5	2月27日（月）	ホテル発 デュッセルドルフ発 アムステルダム着 アムステルダム発	11:30 12:30 14:30	専用バス KL856 KL867	ホテルにて朝食 専用バスにて空港へ 航空機にてヨーロッパ国内経由、帰国の途へ （機内泊）	朝 機 機
		ホテル発 フランクフルト または デュッセルドルフ発	午前	専用バス 航空機	ホテルにて朝食 専用バスにて空港へ 航空機にてヨーロッパ国内経由、帰国の途へ （機内泊）
6	2月28日（火）	関西空港着	9:40		到着後解散〜お疲れ様でした〜	機 × ×
		成田空港着	8:30〜16:05

時間帯の目安：朝…04：00〜08：00　午前…08：00〜12：00　午後…12：00〜18：00　夜…18：00〜25：00

• 当ツアーは香川選手が試合に出場する事をお約束するものではございません、本人およびチームの都合により出場されない場合もございますので予めご了承下さい。
• 上記スケジュールは予告なく変更になる場合があります。
• 発着時間、交通機関等は変更になることがございます。
• 機・・・機内食　×・・・食事無し　朝・・・朝食　昼・・・昼食　夕・・・夕食

旅行代金（関西・成田空港施設使用料/燃油サーチャージ/海外空港税を含む）

出発地	（2名１室利用の場合のお一人様）
関西出発	１９８，０００円
成田出発	１９８，０００円
一人部屋追加代金	８８，０００円

• 航空会社の定める付加運賃・料金が変更された場合は、増額になった時は不足分を追加徴収いたしません。また、減額になった時もその分の返金はいたしません。
• 関西/成田空港までのお得な国内線航空機手配を承ります。本ツアーお申込後に別途書面にてご案内申しあげます。
• ビジネスクラスの設定は、お1人様旅行代金に追加で528,000円〜となります。（予約時の空席状況により価格が変動する場合がございます。）

ツアー日程

2012年2月23日（木）〜2月28日（火）　4泊6日

最少催行人員

各出発地　25名

利用予定日本発着航空会社

ルフトハンザドイツ航空、KLMオランダ航空、アシアナ航空、日本航空のいずれか
※航空会社の指定はできません。

添乗員

関西空港または成田空港から1名同行いたします

利用予定ホテル

ヒルトン・ドルトムント

食事条件

朝食4回、昼食1回、夕食0回（この回数に機内食は含まれません）

旅行代金に含まれるもの

1. 航空運賃：別紙日程表に記された区間の航空運賃（エコノミークラス利用） （この運賃・料金には、運送機関の課す付加運賃・料金を含みません。付加運賃・料金とは原価の水準の異常な変動に対応するため、一定の期間及び一定の条件下に限りあらゆる旅行者に一律に課されるものです。）
2. 宿泊料金：宿泊料金（バス・トイレ付ツイン2名1室利用）
3. 関西・成田空港施設使用料/燃油サーチャージ/海外空港税
4. 観光料金：別途日程表に記された区間の拝観入場料、専用バス代金、ガイド代金
5. 団体行動中のチップ・税金並びにサービス料
6. 食事料金：別途日程表に記された食事代金
7. 手荷物料金：航空会社規定の範囲内
8. 観戦チケット代金
9. イベント費用
10. 添乗員経費

• 上記各費用は、お客様の都合により一部利用されなくても払い戻しいたしません。
• 旅行代金算出基準日:2011年12月21日

旅行代金に含まれないもの

上記以外は旅行代金に含まれませんが、参加に当たって通常必要となる費用を例示します。

1. 超過手荷物運搬料金（規定範囲を越えるもの）
2. クリーニング代、電報・電話代、飲食代等個人的性格の費用
3. 日程表に記載のない食事料金
4. 集合場所までの国内交通費・宿泊費等
5. 行程以外のオプショナルツアーへの参加料金
6. 任意の海外旅行傷害保険料
7. 新規旅券作成時の申請書作成費用および印紙代
8. 日本国税関申告書作成代行費用

• 航空会社の定める付加運賃・料金が変更された場合は、増額になった際には不足分を追加徴収し、減額になった際には差額を返金いたします。
• 為替レートの変動により過不足が生じた場合、精算はいたしません。

旅券・査証について

【旅券（パスポート）】

• この旅行には有効期間満了日が2012年6月9日以降の旅券が必要です。
• お申込時にパスポートをお持ちでない方は、早急に取得してください。

【査証（ビザ）】

• 日本国籍の方は入国に際し査証は不要です。
• 現在お持ちの旅券が今回の旅行に有効かどうかの確認、旅券・査証取得はお客様の責任で行ってください。
• （日本国籍以外の方は自国・渡航先国の領事館、入国管理事務所にお問合せください。)
　　

渡航手続代行について

本旅行には、有効な旅券（パスポート）の他に、日本の税関申告書が必要です。
当社でその書類の作成を代行する事ができます。
尚、代行をご希望されない方は、お客様の責任で旅券の有効確認を行って頂きますので、予めご了承ください。

日本国税関申告書の作成代行（旅券の有効性の確認代行を含む）・・・1,050円

• 弊社にて入国記録書・税関申告書等を作成後に旅行の取消をされた場合は、旅行本体の取消料の他に、別途渡航手続き代行料金がかかります。
• 上記金額には、消費税（5％）が含まれております。

追加旅行代金に関して

お一人部屋追加料金については、旅行代金をご確認ください。
なお、取消料、変更補償金算出時の旅行代金とは、上記旅行代金と追加旅行代金の合計額です。

相部屋について

今回のご旅行ではお1人参加の相部屋希望（同じく相部屋を希望する１名申込みの方と同室）の申込みを受付けます。相部屋希望でお申込みを頂ける方は必ず下記をよくお読みの上、申込み下さいます様お願い申し上げます。

1. 同室者については、他の同性の相部屋希望者から、弊社にて決めさせて頂きます。同室者へのご要望（例：喫煙の有無、年齢等）はお受けできませんので予めご了承下さい。
   ※同室者とは、必ずしも同一便ではございません。
2. 弊社から御名前以外の同室者の個人情報を、もう一方の同室者へお伝えすることは有りません。
3. 出発前、又、現地での同室者の変更等はお受けできません。
4. 他に相部屋希望の方がいらっしゃらないなど、結果的に部屋をお一人で利用される場合でも一人部屋利用追加代金はいただきません。

トラベルローンのご利用について

旅行代金残金につきましてはトラベルローンのご利用が可能です。
ご希望の方は、下記をお読みいただきお申し込みください。
尚、トラベルローンをご利用いただけるのは、お申込金を除いた基本旅行代金と一人部屋追加代金となります。その他の料金（渡航手続代行料・オプショナルツアー代など）につきましては、お振込（又はクレジットカード）でのお支払いをお願いいたします。

1. お申し込み入力画面の「残金支払方法」欄で「トラベルローン」をご選択ください。
2. お申し込みより3営業日以内に、預託金としてお一人様50,000円をお振込ください。
3. お振込確認後、ご案内書類等と合わせてローン申込書をお送りいたします。
4. お申込書に必要事項を記載の上、その他ご返送書類と共に弊社へお送り下さい。
   ※お申込書の「お客様用」ページはお控えとしてお持ち下さい。
5. ローン取扱会社より審査があります。審査に通らなかった場合や、その他の理由でご利用いただけない場合は、現金（お振込み）またはクレジットカードにてお支払いいただきます。予めご了承ください。

取消料について

1.旅行契約の成立後、お客様のご都合で旅行を取消される場合には、旅行代金に対してお一人つき下記に定める取消料をお支払頂きます。
2.当社の責任とならない各種ローンの取扱い上の事由に基づき取消になる場合も下記に定める取消料をお支払頂きます。
3.お取消時すでに渡航手続を開始又は終了している場合には、下記に定める取消料の他に渡航手続取扱料金を申し受けます。

旅行契約の取消期日	取消料（お一人）
旅行開始日の前日から起算してさかのぼって30日前〜15日前 ※ツアー申込締切（1/24以降）	エコノミークラス----30,000円
	ビジネスクラス----100,000円
旅行開始日の前日から起算してさかのぼって14日前〜3日前	旅行代金の20％
旅行開始日の前々日及び前日	旅行代金の50％
旅行開始日当日（旅行開始前）	旅行代金の50％
旅行開始後の取消または無連絡不参加	旅行代金の100％

ページ上部へ

承認番号：関西営本海046012020008