| 募集概要 |
■旅行日程
1. 2007年4月16日(月)〜4月22日(日)
2. 2007年4月23日(月)〜4月29日(日)
■旅行代金 お一人様 275,000円
※燃油サーチャージ､空港施設使用料などは別途必要です
|
■募集人員
各出発日・18名（応募者多数の場合、お申込先着順となります） |
■最少催行人員
各出発日・10名 |
■利用予定ホテル
1日目 コタキナバル メリディアンホテル
2日目 スカウ ブキットメラピロッジ
3日目 ダナンバレー ボルネオレインフォレストロッジ
4日目 コタキナバル マジェランステラホテル |
| ■利用予定日本発着航空会社 マレーシア航空 |
| ■募集締切 各出発日とも出発35日前（但し、定員になり次第締切ります。） |
| ■添乗員 成田から同行お世話いたします。 |
■旅行代金に含まれるもの
1. 航空運賃 日程表に記された区間の航空運賃（団体エコノミークラス運賃）
(この運賃・料金には、運送機関の課す付加運賃・料金を含みません。付加運賃・料金とは原価の水準の異常な変動に対応するため、一定の期間及び一定の条件下に限りあらゆる旅行者に一律に課されるものです。)
2. 宿泊料金 ツインルーム（2人１部屋利用）トイレ付
3. 食事料金 朝食5回、昼食4回、夕食5回(この回数に機内食は含みません)
4. 観光料金 日程表に記載された観光時のガイド代、入場料金
5. 交通機関の料金 日程表に記載された団体行動中の乗物料金
6. 団体行動中の税金およびサービス料、ガイド、アシスタントに対するチップ
7. 手荷物運搬料金 お一人様1個（利用航空会社の手荷物規則によります）
8. 添乗員経費
※上記代金はお客様の都合により、一部利用されなくても払い戻しいたしません。
旅行代金等の基準日：2007年1月31日 |
|
■旅行代金に含まれないもの
上記以外は旅行代金に含まれませんが、参加に当たって通常必要となる費用を一部例示します。
1. 超過手荷物運搬料金（利用航空会社の規定範囲以上のもの）
2. 個人的性格の費用（電話代、飲食代等）
3. 旅券印紙・証紙代
4. 日本国内における交通費、宿泊費等
5. 渡航手続代行料金 (出入国記録書類の作成代行4,200円(任意))
6. 成田空港施設使用料 2,040円
7. 現地空港税 1,930円(60マレーシアリンギット)(1月末現在)
・上記の日本円換算額は2006年6月20日の東京三菱ＵＦＪ銀行の売渡レート（1マレーシアリンギット=32.32円）を基準にしています。
・為替レート変動により過不足が生じた場合であっても精算はいたしません。
8. 運送機関の課す付加運賃・料金 （燃油サーチャージ)マレーシア航空17,990円（往復ＵＳ＄146.60）
(1) 付加運賃・料金は、航空会社・区間毎に必要になります。
したがって、旅程の変更に伴い付加運賃・料金の額が変更になった場合は、増額になった時は不足分を徴収し、減額になった時はその分を返金いたします。
(2) 航空会社の定める付加運賃・料金が変更された場合は、増額になった時は不足分を追加徴収し、減額になった時はその分を返金いたします。
(3) 上記の日本円換算額は2007年1月31日の三菱東京UFJ銀行の売渡レート（ＵＳ＄1=122.73円）を基準に算出しています。
(4)為替レート変動により過不足が生じた場合であっても精算はいたしません。
9. オプショナルツアー代金（参加希望者のみ）
10. 任意の海外旅行傷害保険料
|
■相部屋について
一人部屋利用追加代金 60,000円
この旅行では相部屋はお受けしておりません。1名、3名など奇数でご参加の場合はどなたかお一人について一人部屋追加代金を申し受けます。
※なお、取消料、変更補償金算出時の旅行代金とは、上記旅行代金と追加旅行代金の合計額です。 |
■旅券・査証について
(1)旅券（パスポート）： 入国時、6ヶ月以上有効なものが必要です。また、旅券の査証欄の余白が1ページ必要です。
(2)査証（ビザ）： 一定の条件が満たしている方は無査証にてご入国いただけます。現在お持ちの旅券が今回の旅行に有効かどうかの確認、旅券・査証取得はお客様の責任で行ってください。（日本国籍以外の方は自国・渡航先国の領事館、入国管理事務所にお問合せください。）
なお、出入国記録書などの作成は、別途渡航手続代行料金をいただいてお受けすることができます。
旅行お申込後に渡航手続代行の申込書を送付いたしますので、代行を希望される場合はお申し出ください。 |
■渡航手続代行料金について
※出入国記録類などの作成代行は、別途渡航手続き代行料金をいただいてお受けすることができます。
代行を希望される場合はお申し出ください。
マレーシアの出国記録書の作成代行 4,200円 |
| 日程表 |
| 日次 |
発着地/滞在地名 |
現地時間 |
交通機関名 |
摘要 |
食事 |
| 1日目 |
成田集合 |
午前 |
|
成田空港にご集合。 |
|
| 成田発 |
午後 |
航空機 |
空路、直行便にてボルネオ島コタキナバルへ。 |
機 |
| コタキナバル着 |
夜 |
専用車 |
「民族舞踊の夕べ」鑑賞後、ホテルへ。 |
夕 |
| ホテル着 |
夜 |
|
到着後、お部屋へ。 |
|
| 2日目 |
ホテル発 |
朝 |
専用車 |
空港へ。 |
朝 |
| コタキナバル発 |
朝 |
航空機 |
空路、サンダカンへ。 |
|
| サンダカン着 |
午前 |
専用車 |
到着後、セピロクへ。 |
|
| セピロク着 |
午前 |
|
セピロクオランウータンセンターにて餌付け見学。 |
|
| セピロク発 |
午前 |
|
サンダカン港へ。 |
|
| サンダカン港 |
午前 |
スピードボート |
キナバタンガン川沿いに動物探索しながら、スカウまでクルーズ体験。 |
昼 |
| スカウ着 |
午後 |
|
夕方より、リバークルーズ体験。 |
夕 |
| 3日目 |
|
朝 |
ボート |
リバークルーズ体験。 |
朝 |
| スカウ発 |
午前 |
専用車 |
ラハダトゥヘ。 |
|
| ラハダトゥ着 |
午前 |
|
市内ホテルにて昼食。 |
昼 |
| ラハダトゥ発 |
午後 |
専用車 |
専用車（四駆）に乗り換えて、動物探索しながらダナンバレーへ。 |
|
| ダナンバレー着 |
午後 |
|
到着後、周辺のトレイル散策体験。 |
|
| |
夜 |
|
夕食後、ナイトサファリ体験。 |
夕 |
| 4日目 |
ダナンバレー滞在 |
朝 |
|
キャノピーウォークから朝の動物･昆虫ウォッチング体験。 |
|
| |
午前 |
|
朝食後、トレッキング（ドゥサン族の墓地・ビューポイントなど）体験。 |
朝 |
| |
午前 |
|
ロッジに戻って、昼食。 |
昼 |
| |
午後 |
|
セガマ川沿いをトレッキング体験。 |
|
| |
夜 |
|
夕食後、ナイトサファリ体験。 |
夕 |
| 5日目 |
|
朝 |
|
朝食後、動物探索など。 |
朝 |
| ダナンバレー発 |
午前 |
専用車 |
ラハダトゥへ。 |
|
| ラハダトゥ着 |
午後 |
|
市内ホテルにて昼食。 |
昼 |
| ラハダトゥ発 |
午後 |
航空機 |
空路、コタキナバルへ。 |
|
| コタキナバル着 |
午後 |
専用車 |
到着後ホテルへ。 |
夕 |
| 6日目 |
コタキナバル滞在 |
終日 |
|
終日、自由行動。（夕方までお部屋をご利用できます。）
オプショナルツアーにてお楽しみください。 |
朝 |
| ホテル発 |
夕刻 |
専用車 |
空港へ。 |
× |
| コタキナバル発 |
夜 |
航空機 |
空路、乗継便にて帰国の途へ。 |
機 |
| クアラルンプール着 |
夜 |
|
|
|
| クアラルンプール発 |
深夜 |
航空機 |
空路、成田へ。 |
|
| 7日目 |
成田着 |
朝 |
|
到着後、解散。お疲れ様でした。 |
機 |
時間帯の目安：早朝−04:00〜06:00 朝−06:00〜08:00 午前−08:00〜12:00 午後−12:00〜16:00 夕刻−16:00〜18:00 夜−18:00〜23:00 深夜−23:00〜04:00
食事：朝−朝食 昼−昼食 夕−夕食 機−機内食 ×−食事なし |
| 地図 |
 |
| オプショナルツアー（6日目） |
Ａ：キナバル公園日帰りツアー 所要時間約7時間（8:00〜15:00） ツアー代金8,000円 食事（昼食1回付き） 専用車利用 最少催行人員（2名）
世界遺産「キナバル国立公園」。荒々しいキナバル山がそびえたつ麓の公園をガイドと共に歩きます。
マウントガーデンを訪れ、キナバル山で見られる各種のランや植物を見学。
Ｂ：マヌカン島スノーケリング＆バーベキュー 所要時間約7時間（8:00〜15:00） ツアー代金8,000円 食事（昼食1回付き） 船利用 最少催行人員（2名）
リゾート内の桟橋からマヌカン島へ。色とりどりの魚が泳ぎまわる熱帯の海の世界を覗きます。
昼にはバーベキューランチを。食後は砂浜でのんびりお昼寝など。のんびりした1日をお過ごしください。
このオプショナルツアーは、下記運行事業者がマレーシア又はその地域の法に準拠した旅行条件に基づいて実施するものであり、当社の旅行条件は適用されません。
運行事業者 PAN BORNEO TOURS AND TRAVEL SDN BHD（現地法人）
★お申込人数・・・お一人様から申込できます。
★お申込方法・・・オプショナルツアー料金については旅行代金と一緒にお支払い下さい。
★変更・中止・・・天候その他の事情により、料金・実施日・内容・スケジュール・所要時間などの変更又はツアーを中止する場合があります。なお、最少催行人員に達しなかった場合は、ツアーを中止することがあります。
★取消料・・・参加を取り消す場合には、下記の取消料が必要となります。
催行日の前々日まで・・・無料
催行日の前日・・・オプショナルツアー代金の50％
催行日の当日・・・オプショナルツアー代金の100％
|
| 変更、お取消し |
WEBからの変更・お取消しはお手続きできません。 お手数ですが、Eメール、FAXまたは郵送等、必ず書面をもってご連絡ください。
※ 変更・お取消しは下記営業時間内での受付となります。
※ 営業時間外のご連絡につきましては、翌営業日扱いとなります。
近畿日本ツーリスト（株）東京西法人旅行支店
担当：菅沼、八島、高取
〒160-0022 東京都新宿区新宿2-19-１ ビッグス新宿ビル5階
TEL:03-3341-0924
FAX:03-3341-0925
営業時間 (月)〜(金) 9:15〜18:00 ※土･日･祝日休み
E-MAIL tokyo-nishi01@or.knt.co.jp
|
現地ボルネオでは、野生動物や自然に詳しいガイドが案内します。
