〜サッカー発祥の地、イングランドで体験する本場のサッカー〜
2012年はオリンピックの行われるロンドン！プレミアリーグ随一のスター軍団、チェルシーFCの本拠地で行う本場のサッカー体験。 ※現地では添乗員と現地ガイド、クーバーのコーチがご案内いたします。トレーニングや交流試合はロンドンの日本人幼稚園（前田学園・アクトン幼稚園）のグラウンドで行います。不慣れな海外の地でも、参加者の皆様をしっかりサポートさせていただきます。

キャンプ詳細

旅行期間	（成田発着コース）2012年3月9日（金）〜3月14日（水） 6日間 （大阪発着コース）2012年3月8日（木）〜3月14日（水） 7日間
旅行代金（お一人様）	（成田発着コース）304,500円 （大阪発着コース）352,500円 ※燃油サーチャージ（目安：55,000円 12/15現在）は別途必要となります。 ※成田空港施設使用料、成田旅客保安サービス料、海外空港諸税は別途必要となります。
対象	小学4〜6年生の男女
利用予定日本発着航空会社	日本航空・全日空
定　　員	（成田発着コース）16名様 （大阪発着コース）8名様
最少催行人員	（成田発着コース）13名様 （大阪発着コース）5名様
利用予定宿泊施設	BRIDGE GREENFORD（2名1室利用） ※大阪発着プランの成田泊はANAクラウンプラザホテル成田（2名1室利用）
添乗員	全行程同行します。
申し込み開始日	インターネット・ファックスにて　2012年1月17日（火）　午前10時より

キャンプ日程

日 次	月日曜	滞在地名	発着時刻	交通 機関	摘要	食 事
	（大阪発着プランのみ）
	3月8日(木)	大阪（伊丹）集合 大阪（伊丹）発 東京(羽田） 成田着	午後 夕刻 夜	航空機 バス	各自にて伊丹空港集合 空路、羽田空港へ 到着後、バスにて成田へ移動 ホテル到着 【成田泊】	− − 夕
１	3月9日(金)	東京（成田）集合 東京発（成田）発	午前 午後	航空機 専用車	各自にて成田空港ご集合 （大阪発着プランはコーチ引率にて成田空港へ、また朝食がつきます。） 空路、ロンドンへ 到着後、ホテルへ 【ロンドン泊】	− 機 夕
２	3月10日(土)	ロンドン滞在	午前 午後	専用車	トレーニング 昼食 チェルシーvsストーク　観戦 トレーニング 【ロンドン泊】	朝 昼 夕
３	3月11日(日)	ロンドン滞在	午前 午後	専用車	地元チームとの合同練習 昼食 トレーニング 【ロンドン泊】	朝 昼 夕
４	3月12日(月)	ロンドン滞在	午前 午後	専用車	スタンフォードブリッジ見学ツアー 昼食 トレーニング チェルシーＦＣキックズとの交流試合 【ロンドン泊】	朝 昼 夕
５	3月13日(火)	ロンドン発	終日 夜	専用車 航空機	ロンドン観光 空路、成田へ＜所要時間：12時間＞ 【機内泊】	朝 昼 機
６	3月14日(水)	東京(成田)着	午後		入国審査および通関 解散。	機 - -
		＊＊＊＊＊＊【大阪発着プランは解散後、コーチ引率にて以下行程】＊＊＊＊＊＊
		東京（成田）発 東京（羽田） 大阪（関西）着	夜	バス 航空機	バスにて羽田空港へ移動 空路、関西空港へ 関西空港到着後、解散

※略語・記号：朝…朝食　昼…昼食　夕…夕食　−…食事なし ※時間帯の目安： 午前：9:00〜12:00　午後：12:00〜17:00　夜：17:00〜21:00 ※日程表内の出発・到着時間はあくまでも目安時間であり、実際には前後する場合がありますので予めご了承ください。 また、当日の天候・道路状況により、発着時間は大きく変わることもあります。

旅行代金に含まれるものは以下の通りです

• 航空運賃：各コース日程表に記載された区間（エコノミークラス）、（＊この運賃・料金には、運送機関の課す付加運賃・料金を含みません。付加運賃・料金とは原価の水準の異常な変動に対応するため、一定の期間及び一定の条件下に限りあらゆる旅行者に一律に課されるものです。大阪発着コースは日本国内線も含みます。）
• 宿泊代金：ホテル・ツインルーム（2人1部屋利用）バス・トイレ付
• 食事代金：日程表に明記の食事代金（朝4回、昼4回、夕4回、この回数に機内食は含まれません）※大阪発着コースは（朝5回、昼4回、夕5回、この回数に機内食は含まれません）
• バス代金：空港ホテル間の送迎バス料金、観光バス料金※大阪発着コースは羽田空港と成田空港間のバス代も含まれます。
• コーチングにかかる費用
• グラウンド利用代金
• 試合観戦費用
• 団体行動中の税金・チップ
• 手荷物運搬代金：お一人につき一個のスーツケースなど（ただし大きさは航空会社の規定内。詳しくは係員におたずねください。）
• 添乗員代金　※上記代金はお客様の都合により、一部利用されなくても払い戻しいたしません。

上記以外は旅行代金に含まれませんが、参加に当たって通常必要となる費用を例示します

• 旅券印紙代・証紙代有効期限5年のもの：￥11,000、有効期限10年のもの：￥16,000
• 成田空港施設使用料/保安料2,540円､ 空港税14,000円
• 運送機関の課す付加運賃・料金　燃油サーチャージ55,000円（航空会社の定める付加運賃・料金が変更された場合、増額になった場合は不足分を徴収し、減額になった場合はその分を返金します。また空港税等は為替レート変動により過不足が生じても精算いたしません）
• 個人的性格の費用：飲物代、クリーニング代、電話代など
• 手荷物超過料金
• 傷害、疾病に関する医療費
• 任意の海外旅行傷害保険料

お申込方法

【１】	お申し込みフォームに必要事項を入力し送信いただくか、お申し込みフォームをプリントアウトしていただき、必要事項を記入の上、FAXにてお送りください。 お電話での予約は受け付けておりません ので、予めご了承ください。 （１） この旅行参加に当たって、当社はパンフレット等(説明書面・契約書面)はお送りせず、旅行に関するお知らせはすべてこのサイトでお伝えします。 （２） 正式にお申し込みされる前にツアー内容を記載したページ（日程表含む）および「ご旅行条件書」をプリントアウトまたはダウンロードをしていただきましたか。 （３） ホームページに記載の旅行条件、旅行手配およびお客様との連絡等のために必要な範囲内での運送・宿泊機関、本ツアーで提携の団体・企業への個人情報の提供について同意しますか？
（１）および（３）を了承、（２）をプリントアウト又はダウンロードしていただきましたか？ ご了承頂けましたら下記ボタンをクリックし、お申し込みフォームへお進み頂き、必要事項をご記入ください。 YES （お申込みフォームへ進みます） NO (お申込みいただけません。)
【２】	定員に達してからお申し込みを頂いたお客様は「キャンセル待ち」とさせていただきます。 その際は、弊社より申し込み時にご記載の連絡先へご連絡いたします。
【３】	お申し込みいただいた皆様に弊社よりご案内書類を送付いたします。
【４】	「WEB」「電話」からの変更・お取り消しはお手続きできません。 お手数ですがEメール・FAX等にてお問い合せ・お申し込み先までご連絡ください。

※	お取消し・ご変更のご連絡が休業日・営業時間外の場合は、翌営業日の扱いとなりますので、予めご了承ください。
※	ご参加いただくお客様宛てに別途「参加者健康調査票」及び「保護者参加承諾及び誓約書」をお送りしますのでご提出をお願いすることになります。
※	「参加者健康調査票」はキャンプ中のお子様の健康管理等のため、ご提出いただきます。

保護者の皆様へ

近畿日本ツーリスト（株）　トラベルサービスセンター東日本 TEL：03-6730-3239 / FAX：03-6730-3229 〒130-0022 東京都墨田区江東橋3-4-2 錦糸町マークビル 「クーバー・コーチング・スプリングキャンプ」 係 営業時間　(月)〜(金)　10：00〜17：30　※土・日・祝日休み 担当：吉野・石渡 専用E-mail：tss20@or.knt.co.jp 総合旅行業務取扱管理者：鈴木茂次、伊藤義彦

※上記の旅行業務取扱管理者とは、お客様の旅行を取り扱う営業所での取引責任者です。 このご旅行の契約等に関し、担当者からの説明にご不明な点がございましたら、ご遠慮なく旅行業務取扱管理者にご質問ください。

旅行企画・実施：近畿日本ツーリスト株式会社 ＥＣＣ事業本部カンパニー 第6営業支店 〒101-0024　東京都千代田区神田和泉町1-13　住友商事神田和泉町ビル13階 観光庁長官登録旅行業第２０号　JATA正会員 ボンド保証会員　旅行業公正取引協議会会員 旅行業登録票・各種約款

共同企画： クーバー・コーチング・ジャパン 〒107-0062東京都港区南青山6-1-3